• RE LEAR

    Prod. 2013. "Queste recenti eclissi di sole e luna sebbene la scienza possa farle apparire razionali, tuttavia la natura ne vede gli effetti: l'amore si raffredda, l'amicizia si interrompe, i fratelli si dividono. Questo mio farabutto rientra nella predizione: il figlio contro il padre. Il Re abbandona il suo cammino naturale: e abbiamo il padre contro il figlio.".

    view

  • Teatro e Sociale: Laboratori Anziani 2012-2013 Municipio VII

    Groucho Teatro con il sostegno dell Municipio VII di Roma, Assessorato alle Politiche Sociali, svolgerà  per l'anno 2012-2013 il progetto di laboratori teatrali intergenerazionali Nonni-Nipoti, presso tre Centri Anziani del territorio. Tre azioni: Lab Memoria Viva; Lab Passaggi di Eredità ; Lab Racconti e fiabe di oggi e di ieri.

    view

  • Teatro e Sociale: Laboratorio con adolescenti 2012-2013 Municipio VII

    Groucho Teatro con il sostegno del Municipio VII di Roma, Assessorato alle Politiche Sociali, svolgerà  per l'anno 2012-2013 il Progetto di laboratorio teatrale 'Il piacere di raccontare assieme'. Il corso sarà  incentrato sul tema del distacco e vedrà  le figure professionali di un antropologo e di uno psicologo. Il laboratorio terrà  come materiale di riferimento i testi di Ernesto de Martino e il testo 'I segreti del mondo' di J.C.Carrière

    view

  • Prometeu em Blues

    Durante a ditadura dos coronèis na Grècia, Alexandre è preso. Em seus últimos 5 minutos antes de sua execuà§à£o, ele nos fala sobre Prometeu, que doou o fogo aos homens. Em seus delírios, Alexandre 'encorpora' o personagem mítico, falando mesmo a linguagem dele: o grego antigo. Conta do mito em primeira pessoa, em paralelo com a sua experiàªncia de resistàªncia, com músicas antigas e recentes que lembram o sentido profundo do Blues das origens.

    view

  • "O jogo de Brecht" laboratorio de teatro

    "O jogo de Brecht Laboratorio Anual de teatro ao Circolo Gianni Bosio, via Santo Ambrósio 4, em Roma. duraà§à£o anual, todas à s quartas-feiras 21,00-23,00. Investimento: 55 € por màªs. Princípios da arte de ator baseados na antropologia teatral e da dramaturgia dos materiais do ator, com referencia na nova peà§a "Brecht na Babilà´nia", baseada na "Ascensà£o e queda da cidade de Mahagonny.

    view

  • Projeto "Aprender se divertindo"

    Projeto "Aprender divertindo-se": laboratorio teatral, para crianà§as de 3-5 anos de idade e uma oficina teatral 'Cores e palavras in Movimiento' para crianà§as de 6-10 anos de idade. Em colaboraà§à£o com o jardim de infà¢ncia Micronido O sol e a nuvem, Via Pizzo Bernina, 8 (Montesacro). Investimento: 30 Euros por màªs.

    view

  • Brecht em Babilonia

    (Ascensà£o e queda da cidade de Mahagonny)

    Dois fugitivos deciden fundar uma cidade, a cidade de diversà£o e entretenimento: Babilà´nia, a cidade da liberdade. A felicidade pode ser comprada? Na Babilà´nia, sim! Se vocઠtem dinheiro, vocઠpode fazer tudo: sexo, a tranquilidade, o à¡lcool. Mas ... mas algo està¡ faltando. O quàª? A Humanidade. Isso nà£o pode ser comprado: tem de ser descoberto e dinheiro nà£o precisa de tudo para isso.

    view

  • O rio que flue

    (demontraà§à£o de trabalho)

    A demontraà§à£o de trabalho analisa a utilizaà§à£o de princípios de energia na danà§a Orixà¡ durante o treinamento do ator e sua criaà§à£o de personagens. Em particular, tomando como exemplo algumas partes do Prometeo em Blues, mostra como o ator pode utilizar as diferentes qualidades de energia para trabalhar com os personagens. Tambèm discute a pesquisa de Groucho Teatro: no corpo, na voz e no texto.

    view

  • Gli Zii di Hendrix

    Atravessar a história de um lendà¡rio músico como Jimi Hendrix, significa nà£o só tocar as notas dele, mas tambièm entrar no espírito da pessoa que fez do Blues a sua vida, para personalizà¡-lo atè inventar o rock-blues. O espetà¡culo-concerto tenta dar uma luz sobre o artista Jimi Hendrix, passando por as músicas, contando histórias da vida dele e analisando as composià§oes que sà£o executadas.

    view

Brecht na Babilônia (baseado em Ascensão e queda da cidade de Mahagonny)


replica omega seamaster


Atores: Giovanni Avolio, Mara Calcagni, Raffaele Schettino

Fontes: 'Ascensão e queda da cidade de Mahagonny' - Berthold Brecht

Cenografia e figurinos: Groucho Teatro, Orchestra Teatralica

Desenho da iluminação: Mauro Buoninfante

Texto, Dramaturgia y Direção: Coletiva

Produção: Ass. Cult. Groucho Teatro – Centro di Ricerca Teatrale em coll. com Orchestra Teatralica e Circolo Gianni Bosio (2010)

 

comédia grotesca baseada em Ascensão e queda da cidade de Mahagonny

Dois fugitivos deciden fundar uma cidade, a cidade de diversão e entretenimento: Babilônia, a cidade da liberdade. A felicidade pode ser comprada? Na Babilônia, sim! Se você tem dinheiro, você pode fazer tudo: sexo, a tranquilidade, o álcool. Mas ... mas algo está faltando. O quê? A Humanidade. Isso não pode ser comprado: tem de ser descoberto e dinheiro não precisa de tudo para isso.

Brecht na Babilônia é um espetáculo inspirado em ‘Ascenção e Queda da Cidade de Mahagonny’ de Bertolt Brecht. É uma criação coletiva de três atores que se encontraram no desejo de mergulhar na obra de Brecht para pesquisar a alma do teatro político e o papel social do teatro.

Não é teatro representativo nem realista, mas conta uma historia, fazendo-o através da palavra, da dramaturgia dos objetos, das imagens, do canto, e do corpo. Utiliza cantos profanos, como também cantos sagrados da tradição oral italiana. É um espetáculo que rompe a quarta parede, enquanto os atores interagem com o público, que é chamado a ser o povo de Babilônia.

É um olhar crítico sobre o sistema em que vivemos, sobre a propaganda da busca de consenso para um único modelo de ser, sobre a mercantilização da vida humana. É a historia de uma cidade, Babilônia, onde se vai para curtir a vida. A cidade da felicidade e da liberdade, onde tudo é possivel, tendo dinheiro.

            “Qual liberdade? Essa não é liberdade. Eu quero sair de aquì.” - Franc Fabec, novo morador de Babilônia, preanuncia a crise da cidade. “Você não pode. Está proibido!” - Assim Babi e Abi, fundadores de Babilônia, enfrentam a crise, proibindo, criando o medo, e especulando no mercado financeiro. Só um tufão ajudará nossos fundadores a sair da crise. Como?

            Uma nova cidade, New Babilon, de paz, amor e irmandade será criada, onde Franc encontrará a morte por seu dinheiro ter acabado. Nem o amor de Abi poderá salvá-lo.

            Franc terminará cantando: “Io riderò/ il mondo ha un prezzo/ anche il cervello/ vendilo, amico/con la tua libertá/ e un posto avrai in questa societá” (eu rirei/ o mundo tem um preço/ a cabeça também/ vende-a amigo/ com a tua liberdade/ e um lugar terás nessa sociedade”).

 

            Uma metáfora da realidade contemporânea, uma sátira cantada e contada sem nunca esquecer que o teatro é o espaço da magia e do sonho.

 

Para assistir ao VIDEO PROMO click aquì 



Photo Gallery

Clique nas imagens para ampliar